3149 
Оригінальна публікація була підготовлена в рамках Регіональної програми «Гендерна демократія/ Жіноча політика» Представництва фонду ім. Г. Бьолля в Польщі. Переклад на українську мову реалізований Представництвом фонду ім. Г. Бьолля в Україні.
Публікація містить статті з 5 країн Східного блоку (України, Словаччини, Польщі, Чехії та Східної Німеччини). Збірка об’єднує тексти з різних жанрів, від феміністичного критичного аналізу до художніх есе та презентує особистий досвід жінок різних поколінь.
Жінки в добу змін, 1989-2009: Польща, Чеська республіка, Словаччина, Східна Німеччина та Україна / Представництво фонду ім. Г. Бьолля в Україні; ред. оригінал. публікац. А. Гжибек, ред. укр. пер. Г. Ярманова; пер. на укр. А. Купінська, М. Крат, О. Ігнатенко, С. Вольштейн. – Київ, 2012. – 125 с.
