23 вересня, 2017

Порно для жінок та матусь

29 грудня 2016

Кілька сторінок з книг "Порнографія для жінок" і "Порнографія для новоспечених матусь", та підказки для зцілення від материнського вигорання і вирішення сімейних конфліктів.

Фото

Підготувала Тетяна Недільська.

Дослідники сімейних стосунків Джон Готтман і Джулі Шварц-Готтман склали вичерпний перелік обов'язків, які з'являються в пари після народження дитини. Цей список нараховує 600 пунктів! 

Багатьом мамам відоме вигорання. Навмисне не називаю його емоційним, адже вигорання найчастіше відбувається не тільки на рівні емоцій, а й на рівні фізичному, енергетичному і навіть екзистенційному. Коли народжується перша дитина, то народжуються і нові ідентичності - мами і тата. Мозок починає активно працювати над створенням нових нейронних зв'язків, у зв'язку із чим витрачається значно більше внутрішньої енергії та емоцій і відбувається поступове "дорослішання" батьківської ідентичності, а також пошук себе нового у цій новій ролі.

Після народження дитини жінка потребує особливої підтримки і не тільки на словах. Якщо поруч із нею є чоловік, який підтримує її словом і ділом, то ризик материнського вигорання значно зменшується. Зрештою, в сім'ї, в якій немає дітей, але є рівномірний розподіл хатньої роботи та сімейних обов'язків загалом, стосунки є кращими, ніж у тих сім'ях, де "один паше, інший пляше".

Джон Медіна у книзі "Правила розвитку мозку вашої дитини" також наголошує на тому, що: "Окрім недосипання та соціальної ізоляції, у період транзиту до батьківства є ще й хатня робота." І що більшість цієї хатньої роботи традиційно виконують жінки. Джон Медіна згадує про маленьку книжечку "Порнографія для жінок", яку колись його дружині подарувала подруга і яка може бути підказкою для зцілення материнського вигорання і вирішення певних сімейних конфліктів. 

Читаючи минулого року бестселер Медіни, мене зацікавив зміст книги, про яку він згадував, і тоді ж я нагуглила кілька сторінок з тієї книги, а також із книги "Порнографія для новоспечених матусь", а сьогодні переклала текст і ділюсь із вами.

Джон Медіна також дає статистику по США: "Жінки, які мають сім'ю, виконують 70% всіх домашніх обов'язків. Ці дані часто трактують як хорошу новину, оскільки 30 років тому цей показник дорівнював 85%. Не потрібно бути математичним генієм, щоб зрозуміти, що ці цифри не є однозначні. З появою дитини кількість домашніх обов'язків жінки зростає втричі порівняно з чоловіком."

А по Україні є ось така от статистика від соц. групи "Рейнинг" (1-6 жовтня 2015 року опитано 1800 респондентів).

29 грудня 2016
Репліки Спільноти
Реплік ще немає, Ваша репліка може бути першою
Матеріали по темі
Про підсумки конкурсу гендерних педагогічних проектів
17 творчих робіт зі шкіл Харківської області змагалися на конкурсі педагогічних розробок з гендерних студій, який відбувся за підтримки Фонду імені Генріха Бьолля в Україні. Читач(к)ам пропонуємо результати регіонального експерименту. 
Гендерночутлива наочність для шкіл та дитсадків
Інформаційно-ілюстративні матеріали для використання в освітніх установах з пріоритетною політикою гендерної толерантності. Складається з двох настінних плакатів для розміщення в фойє, а також серії зображень на тему «Професії». Розробка: Гендерний інформаційно-аналітичний центр «Крона»
(Не) її обов’язок vs її життя: чотири сюжети з сучасної літератури про жіночий вибір і суспільний спротив
У ХХІ столітті жінка може робити все, що забажає, — вступати до будь-яких навчальних закладів і здобувати будь-які професії, робити кар’єру і досягати успіхів. Вона вільна у виборі світогляду, способу життя та особистих переконань і принципів. Проте чи справді це так? До вашої уваги — чотири сучасні книжки від авторок-представниць різних культур і ментальностей, які об’єднує наскрізна тема конфлікту між особистим вибором жінки і стереотипними суспільними уявленнями про її наперед визначені ролі та обов’язки. І той факт, що ці теми досі виявляються актуальними для абсолютно різних національних літератур, наочно демонструє: проблема набагато глибша і дальша від її вирішення, ніж комусь хотілося б думати.
З книги «Українські жінки в горнилі модернізації». Змагання за представницьку рівність: політична діяльність жінок у міжвоєнній Галичині
Процеси модернізації стрімко вривалися у розмірене життя українських жінок кінця ХІХ - початку ХХ століття, перекроїли систему цінностей, світогляд, сфери діяльності, змінили звичні і додали нові соціальні ролі. Дві світові війни, революції, Голодомор, радянська влада й окупація... Що взагалі означало «бути жінкою» в ті часи? Жінки були активним учасницями усіх тих змін, спражніми дієвицями Історії, долучаючись до них у специфічний жіночий спосіб. Мирослава Дядюк розкриває малознані сторінки жіночої політичної діяльності на Західній Україні між двома світовими війнами.
Вступ до книги «Українські жінки в горнилі модернізації»
Процеси модернізації стрімко вривалися у розмірене життя українських жінок кінця ХІХ - початку ХХ століття, перекроїли систему цінностей, світогляд, сфери діяльності, змінили звичні і додали нові соціальні ролі. Дві світові війни, революції, Голодомор, радянська влада й окупація... Що взагалі означало «бути жінкою» в ті часи? Їхні долі складалися по різному. Однак вони не були лише пасивними спостерігачками історичних процесів чи жертвами драматичних обставин. Жінки були активним учасницями усіх тих змін, спражніми дієвицями Історії, долучаючись до них у специфічний жіночий спосіб. 
8 жіночих внесків, без яких не було б незалежної України
24 серпня всюди звучатиме «Слава Україні!» — «Героям слава!». Як щодо героїнь? Який той внесок жінок, без якого — без перебільшення — не було б незалежної України?
Як зробити свою жінку багатою та успішною?

Фото

Дизайнерка проілюструвала поради для чоловіків від Галини Герасим: хочеш успішну жінку - вкладайся у зовнішність, побут, гендерну рівність, та "чоловічі енергії". Джерело
Лекторій «Якими нас прагнете: фемінізм в українській літературі» (відео)
«Якими нас прагнете: фемінізм в українській літературі» - виставка-лекторій, реалізована Музеєм книги і друкарства України спільно з Фондом ім. Гайнріха Бьолля в Україні у березні 2017 року. Курс включає 6 лекцій, які допомогають переосмислити роль жінки-авторки у ХІХ, здійснити своєрідний екскурс в історію зародження жіночого руху в Україні та його відродження у феміністичних студіях 80-90-х років минулого століття.
Меланхолія статі: Ольга Кобилянська і "нова жінка" кінця ХІХ - початку ХХ ст.

Відео

У лекції Тамари Гундорової відображено специфіку потрактування феміністичних ідей О. Кобилянською, висвітлено типи стосунків між статями в її творах. Охарактеризовано соціальні, національні й психологічні особливості створеного нею культурного типу нової жінки. 
Жінка-авторка в модернізмі: український та європейський виміри (Леся Українка, Ольга Кобилянська, Вірджинія Вулф та Лу Саломе)

Відео

Залучивши біографії Лесії Українки, Ольги Кобилянської, Вірджинії Вульф та Лу Саломе, Ірина Ніколайчук вибудовує домінанти становлення традиції жіночого письменства в модерністичній літературі. На прикладі авторок з України, Німеччини та Великої Британії здійснено порівняння досвідів різноманітних культурних контекстів.